Περιγραφή
Σε ό,τι αφορά το τμήμα που μου αναλογεί, το βιβλίο αυτό γράφηκε στην Ελλάδα, προς το τέλος μιας ευτυχούς παραμονής στη χώρα, η οποία διαταράχθηκε από μιαν άδικη διοικητική απόφαση, απόφαση που έθεσε πρόωρο τέρμα σε ένα έργο που μόλις είχε αρχίσει και ανέτρεψε ενδιαφέροντα σχέδια, που θα είχαν συμβάλει στη βελτίωση των πολιτιστικών σχέσεων μεταξύ Ισπανίας και Ελλάδας. Χωρίς αυτή την εκ του σύνεγγυς γνωριμία με τη σύγχρονη Ελλάδα, τη γεωγραφία και τους ανθρώπους της, το βιβλίο θα είχε λάβει άλλη μορφή.
Η ευκαιρία επαφής με την ελληνική άποψη μου επιτρέπει να επιστρέψω στους Έλληνες, υπό τη μορφή μιας πρώτης προσέγγισης στον πρωιμότατο πολιτισμό της μακράς ιστορικής πορείας τους, το συμβολικό αντιστάθμισμα του εμπλουτισμού που σήμανε για τον συν-συγγραφέα η επαφή με την πραγματικότητά τους, με την αρχαιολογική αποκάλυψη και τους έλληνες ειδικούς, οι οποίοι φέρνουν στο φως καθημερινά πολύτιμα απομεινάρια πληροφοριών, που μας επιτρέπουν να ανασυνθέσουμε την αρχαιότερη ελληνική κοινωνία.
